{"id":683,"date":"2026-07-30T08:19:20","date_gmt":"2026-07-30T08:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/marta.novae.website\/agb\/"},"modified":"2026-09-29T08:36:22","modified_gmt":"2026-09-29T08:36:22","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ id=“hero“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ top_padding=“6%“ constrain_group_1=“yes“ bottom_padding=“6%“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ centered_text=“true“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ overflow=“visible“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“ column_padding_type=“default“ content_layout=“default“ gradient_type=“default“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

AGB<\/span><\/p>\n

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=“in_container“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ column_position=“default“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_row_inner column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ top_padding=“10%“ constrain_group_1=“yes“ bottom_padding=“10%“ text_align=“left“ row_position=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ pointer_events=“all“][vc_column_inner column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“ desktop_text_alignment=“default“ tablet_text_alignment=“default“ phone_text_alignment=“default“ background_color_opacity=“1″ background_hover_color_opacity=“1″ column_backdrop_filter=“none“ column_shadow=“none“ column_border_radius=“none“ column_link_target=“_self“ overflow=“visible“ gradient_direction=“left_to_right“ overlay_strength=“0.3″ width=“1\/1″ tablet_width_inherit=“default“ animation_type=“default“ bg_image_animation=“none“ border_type=“simple“ column_border_width=“none“ column_border_style=“solid“][vc_column_text css=““ text_direction=“default“]\n

1. Reservierung und Zahlung<\/h3>\n

Zur Garantie Ihrer Reservierung wird eine Anzahlung in H\u00f6he von 50 % des Aufenthaltspreises<\/b> erhoben. Sie wird 48 Stunden vor Ihrer Anreise<\/b> abgebucht und ist nicht erstattungsf\u00e4hig<\/b>. Bei Nichterscheinen (No-Show) ohne vorherige Benachrichtigung werden 100 % des Aufenthaltspreises in Rechnung gestellt<\/b>. Bei einer Stornierung mehr als 48 Stunden vor dem Anreisedatum<\/b> wird die Anzahlung nicht abgebucht.<\/p>\n

2. Stornierungsbedingungen<\/h3>\n

Stornierung mehr als 48 Stunden<\/b> vor der Anreise: Es erfolgt keine Abbuchung<\/b>. Stornierung weniger als 48 Stunden vor der Anreise<\/b>: Die Anzahlung von 50 %<\/b> wird einbehalten und ist nicht erstattungsf\u00e4hig<\/b>. Nichterscheinen (No-Show)<\/b> ohne vorherige Stornierung: 100 % des Preises<\/b> f\u00fcr den Aufenthalt sind f\u00e4llig.<\/p>\n

3. Anreise und Abreise<\/h3>\n

Die Zimmer stehen ab 16:30 Uhr<\/b> zur Verf\u00fcgung. Anreisen sind bis 21:00 Uhr<\/b> m\u00f6glich. Bei einer sp\u00e4ten Anreise wird der Gast gebeten, das Haus vorab zu kontaktieren.<\/b> Die Zimmer m\u00fcssen am Abreisetag sp\u00e4testens um 10:30 Uhr ger\u00e4umt sein<\/b>. Jede nicht genehmigte \u00dcberschreitung kann in Rechnung gestellt werden. Bitte geben Sie die Zimmerschl\u00fcssel an der Rezeption ab<\/b>.<\/p>\n

4. Fr\u00fchst\u00fcck<\/h3>\n

Das Fr\u00fchst\u00fcck<\/b> wird t\u00e4glich von 7:30 bis 10:00 Uhr<\/b> serviert.<\/p>\n

5. Haustiere<\/h3>\n

Haustiere sind in unserem Haus willkommen. Es wird ein Pauschalzuschlag von 10 \u20ac pro Tier f\u00fcr den gesamten Aufenthalt<\/b> berechnet. Tiere m\u00fcssen vor der Anreise angemeldet werden. Sie m\u00fcssen in den Gemeinschaftsbereichen an der Leine gef\u00fchrt werden und d\u00fcrfen nicht allein in den Zimmern gelassen werden.<\/b> Jegliche durch ein Tier verursachte Besch\u00e4digung, St\u00f6rung oder au\u00dfergew\u00f6hnliche Reinigungskosten<\/b> k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich in Rechnung gestellt werden.<\/b><\/p>\n

6. Barrierefreiheit<\/h3>\n

Das Haus ist ein Berggeb\u00e4ude mit Treppen und verf\u00fcgt \u00fcber keinen Aufzug.<\/b> F\u00fcr besondere Anfragen zur Barrierefreiheit bitten wir unsere G\u00e4ste, uns vor ihrer Reservierung zu kontaktieren.<\/p>\n

7. Haftung \u2013 Diebstahl, Verlust und Besch\u00e4digung<\/h3>\n

Das Haus haftet nicht f\u00fcr Verlust, Diebstahl oder Besch\u00e4digung pers\u00f6nlicher Gegenst\u00e4nde der G\u00e4ste, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Jede vors\u00e4tzliche oder unbeabsichtigte Besch\u00e4digung der R\u00e4umlichkeiten, Ausstattung, M\u00f6bel oder Gegenst\u00e4nde des Hauses kann dem verantwortlichen Gast in Rechnung gestellt werden.<\/b><\/p>\n

8. Kurtaxe<\/h3>\n

Die Kurtaxe <\/b>wird gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften erhoben und zus\u00e4tzlich zum \u00dcbernachtungspreis<\/b> berechnet. Ihre H\u00f6he wird von der zust\u00e4ndigen Gemeinde festgelegt und kann sich ohne Vorank\u00fcndigung \u00e4ndern.<\/p>\n

9. Personenbezogene Daten<\/h3>\n

Die bei der Reservierung erhobenen Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Verwaltung des Aufenthalts, die Rechnungsstellung und die Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten verwendet. Gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzvorschriften hat jeder Gast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschr\u00e4nkung und L\u00f6schung der ihn betreffenden Daten.<\/p>\n

10. Streitigkeiten<\/h3>\n

Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unterliegen franz\u00f6sischem Recht. Im Streitfall verpflichten sich die Parteien, vorrangig eine g\u00fctliche Einigung anzustreben. Kommt keine g\u00fctliche Einigung zustande, f\u00e4llt der Streitfall in die Zust\u00e4ndigkeit der \u00f6rtlich zust\u00e4ndigen Gerichte.<\/p>\n

11. H\u00f6here Gewalt<\/h3>\n

Das Haus kann nicht f\u00fcr die vollst\u00e4ndige oder teilweise Nichterf\u00fcllung seiner Verpflichtungen haftbar gemacht werden, wenn ein Fall h\u00f6herer Gewalt im Sinne der franz\u00f6sischen Gesetzgebung und Rechtsprechung vorliegt.<\/p>\n

12. Zuschl\u00e4ge und Zusatzkosten<\/h3>\n

Leistungen oder Ausstattungen, die nicht in der urspr\u00fcnglichen Reservierung enthalten sind, k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df den geltenden Tarifen zus\u00e4tzlich berechnet werden: Reisebett: 10 \u20ac pro Aufenthalt. Nutzung eines bei der Reservierung nicht vorgesehenen Zustellbetts: 30 \u20ac. Nutzung zus\u00e4tzlicher, nicht vorgesehener Handt\u00fccher: 10 \u20ac pro Set. Zus\u00e4tzliche Person: 35 \u20ac pro Erwachsenem und 30 \u20ac pro Kind, im Rahmen der maximalen Zimmerbelegung. Zuschl\u00e4ge, die nach der Abreise des Gastes festgestellt werden, k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen in Rechnung gestellt werden, sofern sie aus der Nutzung von bei der Reservierung nicht vorgesehenen Leistungen oder Ausstattungen resultieren.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row type=“full_width_background“ full_screen_row_position=“middle“ column_margin=“default“ column_direction=“default“ column_direction_tablet=“default“ column_direction_phone=“default“ scene_position=“center“ text_color=“dark“ text_align=“left“ row_border_radius=“none“ row_border_radius_applies=“bg“ row_position_desktop=“default“ row_position_tablet=“inherit“ row_position_phone=“inherit“ overflow=“visible“ id=“hero“ overlay_strength=“0.3″ gradient_direction=“left_to_right“ shape_divider_position=“bottom“ bg_image_animation=“none“ gradient_type=“default“ shape_type=““][vc_column column_padding=“no-extra-padding“ column_padding_tablet=“inherit“ column_padding_phone=“inherit“ column_padding_position=“all“ flex_gap_desktop=“10px“ column_element_direction_desktop=“default“ column_element_spacing=“default“…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-683","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=683"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":695,"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/683\/revisions\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marta.novae.website\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}